Allgemeine Geschäftsbedingungen Espace MOM

Allgemeine Geschäftsbedingungen Verbraucher

Wenn Sie ein Vertriebspartner oder Händler sind: AGB Geschäftskunden

–

Das Unternehmen ESPACE MOM ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung und einem Kapital von 9.000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Saverne unter der Nummer 489 317 677, mit Hauptsitz in 3, Rue Gustave Goldenberg, 67700 Saverne, Frankreich, mit dem Zweck der Herstellung in Frankreich und Vermarktung von Vorrichtungen für Wohlbefinden und energetische Revitalisierung in Frankreich und im Ausland („Unternehmen“).

Alle Informationen zu den vom Unternehmen vermarkteten Vorrichtungen sind auf seiner Website „www.espacemom.com“ zugänglich.

Das Unternehmen und der Kunde werden zusammen als die „Parteien“ und einzeln als eine „Partei“ bezeichnet.

Der Kunde konnte auf alle Informationen zugreifen, die er für notwendig erachtet, und ist allein verantwortlich für die Bestellung einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) auf der Website ESPACE MOM.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Bestellungen von einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) durch den Kunden beim Unternehmen über die Website ESPACE MOM. Das Unternehmen weist den Kunden darauf hin, dass es seine Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit ändern kann. Die für einen Kunden geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die bei der Bestellung einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) durch den Kunden gelten.

Jede Bestellung einer Vorrichtung setzt die vorbehaltlose und bedingungslose Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Kunden voraus. Durch die Aufgabe einer Bestellung auf der Website ESPACE MOM bestätigt der Kunde, dass er eine klare, lesbare und verständliche Mitteilung über alle Elemente erhalten hat, auf die in den Bestimmungen von Artikel L.221-5 des Verbraucherschutzgesetzes Bezug genommen wird.

1. Vertragsdokumente.

Der Vertrag besteht aus folgenden Dokumenten in absteigender hierarchischer Reihenfolge:

Bestellung einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en);
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen;
Die oben aufgeführten Dokumente stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf den Vertragsgegenstand dar und ersetzen und heben alle Erklärungen, Verhandlungen, Zusagen, mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen, Zustimmungen und vorherigen Vereinbarungen zwischen den Parteien bezüglich des Vertragsgegenstandes auf. Der Vertrag hat Vorrang vor allen anderen Dokumenten. Der Vertrag kann nur durch eine zwischen den Parteien von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter vereinbarte und unterzeichnete Änderung geändert werden.

2. Definitionen.

„Unternehmen“ oder „ESPACE MOM“ bezeichnet die Gesellschaft mit beschränkter Haftung und einem Kapital von 9.000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Saverne unter der Nummer 489 317 677, mit Hauptsitz in 3, Rue Gustave Goldenberg, 67700 Saverne, Frankreich.

„Website ESPACE MOM“ bezeichnet alle Websites und mobilen Anwendungen sowie deren Inhalte, die unter der Adresse „https://www.espacemom.com“ zugänglich sind, sowie alle URL-Adressen, die zum Domainnamen „espacemom.com“ gehören.

„Vertrag“ bezeichnet den zwischen dem Unternehmen und dem Kunden abgeschlossenen Kaufvertrag, der aus der Bestätigung der Bestellung durch den Kunden besteht.

„Bestellung“ bezeichnet die vom Kunden auf der Website ESPACE MOM ausgewählte(n) Vorrichtung(en), die Gegenstand eines Vertrags zwischen dem Unternehmen und dem Kunden sind.

„Kunde(n)“ bezeichnet jede natürliche Person, die gelegentlich oder regelmäßig für persönliche Zwecke auf die Website ESPACE MOM zugreift, sie besucht, durchsucht und/oder nutzt, unabhängig davon, ob sie identifiziert ist oder nicht, und eine (oder mehrere) Vorrichtung(en) auf der Website ESPACE MOM kauft.

„Vorrichtung(en)“ bezieht sich auf die vom Unternehmen in Frankreich hergestellten und vom Unternehmen auf der Website ESPACE MOM vertriebenen Produkte für Wohlbefinden und energetische Revitalisierung.

„Geistige Eigentumsrechte“ bedeutet alle Urheberrechte, gewerblichen Schutzrechte, Marken, Patente, Designs und Modelle, Domainnamen, Rechte an Software, Quellcodes, Rechte von Datenbankherstellern und alle anderen Rechte an eingetragenem oder nicht eingetragenem geistigem Eigentum, einschließlich der damit verbundenen Rechte für Anmeldungen aller geistigen Eigentumsrechte, die Eigentum und/oder im Besitz des Unternehmens sind.

3. Zweck.

Der Zweck dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen besteht darin, die Rechte und Pflichten der Parteien in Bezug auf den Kauf von einer (oder mehreren) Vorrichtung(en) auf der Website ESPACE MOM durch einen Kunden zu definieren.

4. Allgemein.

Das Unternehmen stellt in Frankreich Produkte für Wohlbefinden und energetische Revitalisierung her, die es direkt über die Website ESPACE MOM vermarktet.

Die wesentlichen Merkmale jeder Vorrichtung sind auf der Seite mit der detaillierten Beschreibung der betreffenden Vorrichtung auf der Website ESPACE MOM aufgeführt.

Das Unternehmen macht den Kunden darauf aufmerksam, dass die von ihm hergestellten und verkauften Vorrichtungen und die von ihm veröffentlichten Informationen, insbesondere auf der Website ESPACE MOM, keine persönliche Beratung und Aufklärung darstellen.

Das Unternehmen macht den Kunden darauf aufmerksam, dass die Verwendung der vom Unternehmen vertriebenen Vorrichtungen, gleich welcher Art, den Kunden nicht davon befreit, ein Mitglied der Gesundheitsberufe im Sinne des Gesetzes über die öffentliche Gesundheit zu konsultieren. Die Website ESPACE MOM und die dort veröffentlichten Informationen ersetzen in keiner Weise eine medizinische Beratung oder den Rat eines Heilpraktikers.

Das Unternehmen macht darauf aufmerksam, dass sich die Vorrichtungen und ihre Beschreibung im Laufe der Zeit ändern können.

Bei der Bestätigung seiner Bestellung muss der Kunde (i) die Bestellung der ausgewählten Vorrichtung(en) bestätigen, (ii) die Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren und dann (iii) mit der Zahlung seiner Bestellung gemäß den in Artikel 5 definierten Bedingungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen fortfahren.

Nach Bestätigung der Bestellung durch den Kunden gilt die Bestellung als angenommen und endgültig.

Das Unternehmen bestätigt dem Kunden den Eingang seiner Bestellung per E-Mail.

Zwischen dem Unternehmen und dem Kunden kommt somit ein Kaufvertrag zustande.

Jede Bestellung einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) beim Unternehmen und/oder auf der Website ESPACE MOM wird in deutscher Sprache abgeschlossen.

Vertragspartner des Kunden ist das Unternehmen.

Nur Personen, die mindestens achtzehn (18) Jahre alt und geschäftsfähig sind, können eine Bestellung auf der Website ESPACE MOM aufgeben.

5. Preis und Zahlung des Preises.

5.1. Zahlung des Preises.

Die Bestimmungen dieses Artikels gelten, wenn der Kunde eine (oder mehrere) Vorrichtung(en) auf der Website ESPACE MOM kauft (wenn der Kunde also eine Bestellung bestätigt).

Der Preis für jede Vorrichtung wird ohne Steuern und einschließlich aller Steuern angegeben. Der am Tag des Kaufs geltende Mehrwertsteuersatz wird direkt mit dem vom Kunden bezahlten Endpreis ausgewiesen.

Der Preis kann möglicherweise eine Reduzierung, einen Rabatt oder einen Nachlass durch das Unternehmen beinhalten.

Die Preise sind in Euro angegeben und in Euro zu zahlen.

Der Kunde akzeptiert und erkennt an, dass die Lieferung der bestellten Vorrichtung(en) gegen Zahlung des Gesamtpreises der Bestellung und der Lieferkosten gemäß Artikel 6 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen erfolgt.

Die Zahlung erfolgt direkt durch den Kunden nach Bestätigung der Bestellung.

5.2. Zahlungsbedingungen des Kaufpreises.

Der Preis jeder Bestellung ist direkt an das Unternehmen in einer (1) Rate oder in drei (3) Raten zu zahlen (also in drei (3) aufeinanderfolgenden monatlichen Raten, von denen die erste am Tag der Bestellung fällig und zahlbar ist).

Der Preis jeder Bestellung ist wie folgt zahlbar:

entweder direkt auf der Website ESPACE MOM über das Unternehmen SYSTEMPAY.

Alle Informationen zum Unternehmen SYSTEMPAY sind auf der Website „https://systempay.cyberpluspaiement.com“ verfügbar. Indem der Kunde die Bestellung bestätigt und mit der Zahlung des Preises dieser Bestellung fortfährt, akzeptiert er vorbehaltlos und uneingeschränkt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Unternehmens SYSTEMPAY.

Das Unternehmen und das Unternehmen SYSTEMPAY sind zwei unabhängige Geschäftspartner. Das Unternehmen greift in keiner Weise in die Durchführung der Zahlung des Preises einer Bestellung durch den Kunden ein. Daher akzeptiert und erkennt der Kunde an, dass er das Unternehmen in keiner Weise für Schäden gleich welcher Art haftbar machen kann, die direkt oder indirekt die Folge der Zahlung über das Unternehmen SYSTEMPAY einer auf der Website ESPACE MOM aufgegebenen Bestellung sind.

Alle möglichen Kosten im Zusammenhang mit einer Zahlung durch den Kunden gehen zu seinen Lasten.

Das Unternehmen sammelt keine Bankdaten seiner Kunden.

oder durch Senden eines (1) (oder drei (3)) Verrechnungsschecks, ausgestellt auf das Unternehmen „ESPACE MOM“, an den Hauptsitz des Unternehmens.

Für den Fall, dass der Kunde sich für die Zahlung per Verrechnungsscheck entscheidet, wird die Bestellung des Kunden erst nach Erhalt und Einzug des Verrechnungsschecks durch das Unternehmen berücksichtigt, (i) in Höhe eines Betrags, der dem vollen Preis seiner Bestellung entspricht, wenn der Kunde beschließt, seine Bestellung in einem (1) Betrag zu zahlen, oder (ii) der einem Drittel (1/3) des Preises seiner Bestellung entspricht, falls er sich entscheidet, seine Bestellung in drei (3) Raten zu zahlen.

Der Kunde muss bei der Bestätigung jeder Bestellung folgende Angaben machen: Name, Vorname, gewünschte Lieferadresse, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

5.3. Rechnungsstellung.

Die Rechnung(en), die das Unternehmen nach der Bestätigung einer Bestellung durch einen Kunden ausstellt, wird/werden ausgedruckt und dem Kunden zusammen mit seiner Bestellung im Paket zugesandt.

Sofern nicht ausdrücklich vom Unternehmen genehmigt, dürfen die fälligen Beträge unter keinen Umständen gekürzt werden, sei es durch Schadensersatzforderung, Gegenanspruch, Berichtigung oder andere Gründe.

Der Kunde akzeptiert auch, dass im Rahmen des Vertrags eine elektronische (digitale) Rechnung ausgestellt werden kann, die die Originalrechnung gemäß Artikel 289 der Abgabenordnung ersetzt. In einem solchen Fall akzeptiert der Kunde die Digitalisierung von Rechnungen im PDF-Format und verzichtet ausdrücklich darauf, die Gültigkeit unterzeichneter elektronischer Rechnungen, die gemäß dem Vertrag erstellt wurden, nur deshalb anzufechten, weil diese Rechnungen elektronisch erstellt und übermittelt wurden.

6. Lieferbedingungen und Lieferfristen.

Das Unternehmen liefert die vom Kunden gekauften Vorrichtungen innerhalb der in der Zusammenfassung seiner Bestellung angegebenen Frist und gemäß seinen Beständen. Die in der Zusammenfassung der Bestellung des Kunden angegebenen Fristen werden nur als Anhaltspunkt genannt. Das Unternehmen weist den Kunden darauf hin, dass die Auftragsbestätigung insbesondere von den Lagerbeständen des Unternehmens abhängt.

Die Bestellung wird dem Kunden erst nach Erhalt und tatsächlicher Gutschrift des der Bestellung entsprechenden Preises durch das Unternehmen zugestellt.

Der Kunde kann das Unternehmen unter keinen Umständen für die Nichteinhaltung der Lieferzeit haftbar machen, wenn die besagte Vorrichtung (oder eine der Vorrichtungen) im Unternehmen nicht vorrätig sind. In einem solchen Fall kann sich die Lieferzeit verlängern. Der Kunde wird so schnell wie möglich über den Eingang seiner Bestellung beim Unternehmen informiert.

Die Bestellung wird von dem Spediteur geliefert, der vom Kunden aus einer vom Unternehmen vorab ausgewählten Liste ausgewählt wurde. Der Kunde hat insbesondere die Wahl zwischen Colissimo, Chronopost, Fed Ex und TNT.

Sämtliche sonstigen Versandkosten gehen zu Lasten des Kunden. Diese Kosten sind abhängig vom Lieferort und/oder dem Gewicht der Bestellung des Kunden. Diese Kosten sind im Endpreis der vom Kunden bezahlten Bestellung angegeben.

Die Lieferung erfolgt an die vom Kunden angegebene Lieferadresse. Der Kunde verpflichtet sich, am Tag, zur Uhrzeit und an der bei der Bestellung vereinbarten Lieferadresse anwesend zu sein.

Nach erfolgter Lieferung hat der Kunde unverzüglich zu prüfen, ob seine Bestellung vollständig ist und ob die bestellte(n) Vorrichtung(en) eventuell beschädigt ist/sind. Der Kunde unterzeichnet den Lieferschein (im Folgenden „Lieferschein“). Mit der Unterzeichnung des Lieferscheins bestätigt der Kunde den Erhalt seiner Bestellung. Der Gefahrenübergang der Vorrichtung(en) erfolgt ab Unterzeichnung des Lieferscheins durch den Kunden. Der Eigentumsübergang der Vorrichtung(en) aus der Bestellung erfolgt gemäß den in Artikel 9 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannten Bedingungen.

Für den Fall, dass die gelieferte(n) Vorrichtung(en) nicht seiner Bestellung entspricht/entsprechen, muss der Kunde dem Unternehmen seine Vorbehalte spätestens innerhalb von fünf (5) Werktagen nach Lieferung der betreffenden Vorrichtung(en) (das Datum des Lieferscheins ist maßgeblich) oder per Einschreiben mit Rückschein an den Hauptsitz des Unternehmens (in der Kopfzeile angegebene Adresse) oder per E-Mail an die Adresse contact@espacemom.com schriftlich mitteilen. Das Unternehmen nimmt innerhalb von sieben (7) Werktagen nach Erhalt der Reklamation schriftlich Kontakt mit dem Kunden auf, indem es eine E-Mail an seine E-Mail-Adresse sendet, die er bei seiner Bestellung angegeben hat, um eine Lösung mit dem Kunden zu finden.

Für den Fall, dass der Kunde bei der Erstlieferung seiner Bestellung nicht anwesend ist, kann/können die Vorrichtung(en) seiner Bestellung – abhängig von der gewählten Lieferart – an das Unternehmen zurückgesandt werden. Das Unternehmen stellt dem Kunden die besagte(n) Vorrichtung(en) zur Verfügung. Für den Fall, dass der Kunde eine erneute Lieferung der Vorrichtung(en) wünscht, gehen die Lieferkosten zu Lasten des Kunden.

Die als Richtwert angegebene Lieferzeit verlängert sich bei Eintritt eines Ereignisses höherer Gewalt oder eines zufälligen Ereignisses. In einem solchen Fall verlängert sich die Lieferzeit entsprechend der Dauer der Behinderung.

Das Unternehmen kann nicht für die Nichteinhaltung einer Lieferzeit verantwortlich gemacht werden, wenn die Ursache (oder das Ereignis) auf einen Drittanbieter des Unternehmens und insbesondere auf das Transportunternehmen zurückzuführen ist.

In jedem Fall wird das Unternehmen notwendige und angemessene Mittel einsetzen, um den Kunden über eventuelle Verlängerungen der Frist für die Lieferung seiner Bestellung auf dem Laufenden zu halten.

7. Widerruf einer Bestellung durch einen Kunden.

Gemäß der geltenden Gesetzgebung hat der Kunde, der eine (oder mehrere) Vorrichtung(en) auf der Website ESPACE MOM kauft, eine Widerrufsfrist von vierzehn (14) Tagen. Diese Widerrufsfrist beginnt ab Eingang der betreffenden Bestellung beim Kunden. In diesem Zusammenhang weist das Unternehmen den Kunden darauf hin, dass dieser zur Ausübung seines Widerrufsrechts das Eingangsdatum seiner Bestellung nachweisen muss. Der unterschriebene Lieferschein ist maßgeblich. Die vorgenannte Frist von vierzehn (14) Tagen läuft ab dem ersten Tag nach Eingang seiner Bestellung.

In einem solchen Fall muss der Kunde das diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen beigefügte Widerrufsformular, die Vorrichtung(en), die Gegenstand des Widerrufs ist/sind, sowie den Kaufbeleg der besagten Vorrichtung(en) auf der Website ESPACE MOM und den Nachweis des Eingangs der Bestellung (den unterschriebenen Lieferschein) in einem Paket an den Hauptsitz des Unternehmens zurücksenden.

Das Unternehmen macht den Kunden darauf aufmerksam, dass die vom Widerruf betroffene(n) Vorrichtung(en) gemäß den oben genannten Bedingungen innerhalb von vierzehn (14) Tagen zurückzusenden ist/sind, wobei das Versanddatum des Retourenpakets zwischen den Parteien maßgeblich ist.

Für den Fall, dass der Kunde von seinem Widerrufsrecht Gebrauch macht, wird das Unternehmen unverzüglich eine Empfangsbestätigung seiner Widerrufserklärung an die im Widerrufsformular angegebene E-Mail-Adresse senden (falls diese Informationen nicht bereitgestellt wurde, wird sie an die E-Mail-Adresse gesendet, die bei der Bestellung angegeben wurde).

Der Widerruf des Kunden innerhalb der oben genannten Fristen und unter den genannten Bedingungen führt zu einer Erstattung des Kaufpreises für jede betroffene Vorrichtung zugunsten des Kunden auf das Bankkonto, das bei der Bestätigung der Bestellung genannt wurde, innerhalb einer Frist von vierzehn (14) Tagen nach Eingang folgender Unterlagen und Produkte beim Unternehmen: (i) das Widerrufsformular, (ii) die betreffende(n) Vorrichtung(en), (iii) der Kaufbeleg für die besagte(n) Vorrichtung(en) auf der Website ESPACE MOM und (iv) der Beleg für den Erhalt der Bestellung (der unterschriebene Lieferschein).

Die Lieferkosten werden dem Kunden nicht erstattet.

Das Unternehmen trägt nicht die Rücksendekosten bei einem Widerruf durch den Kunden.

Das Unternehmen ist berechtigt, die Erstattung einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) an den Kunden im Falle eines Betrugs und/oder Betrugsversuchs durch letzteren im Zusammenhang mit der Ausübung seines Widerrufsrechts zu verweigern (insbesondere für den Fall, dass die Vorrichtung(en) teilweise oder vollständig verwendet, beschädigt oder zerstört wurde(n) und/oder für den Fall, dass die zurückgesendete(n) Vorrichtung(en) nicht der/den vom Kunden auf der Website ESPACE MOM gekauften Vorrichtung(en) entspricht/entsprechen.

Diese Widerrufsbedingungen gelten nur, wenn der Kunde eine oder mehrere Vorrichtung(en) direkt auf der Website ESPACE MOM gekauft hat.

Jeder Kauf einer Vorrichtung eines anderen Unternehmens und/oder bei einem anderen Online-Shop als dem des Unternehmens und/oder auf einer anderen Website als der Website ESPACE MOM führt unter keinen Umständen zur Rücknahme und Erstattung durch das Unternehmen.

8. Garantien.

8.1 Garantien.

Käufe, die über die Website ESPACE MOM getätigt werden, unterliegen den Bedingungen des Mängelgewährleistungsrechts, die insbesondere in den Artikeln L.217-4, L.217-5 und L.217-12 des Verbraucherschutzgesetzes genannt werden (Garantie für einen Zeitraum von vierundzwanzig (24) Monaten gemäß den Bestimmungen von Artikel L.217-7 des Verbraucherschutzgesetzes) sowie der gesetzlichen Garantie gegen versteckte Mängel gemäß Artikel 1641 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuchs (Gewährleistung für einen Zeitraum von vierundzwanzig (24) Monaten ab Feststellung des Mangels).

A/ Mängelgewährleistungsrecht.

Der Kunde verfügt über eine Frist von (2) zwei Jahren ab Lieferung der Vorrichtung, um zu handeln.

Der Kunde kann zwischen Reparatur und Ersatz der Vorrichtung wählen, vorbehaltlich der in Artikel L.217-9 des Verbraucherschutzgesetzes vorgesehenen Kostenbedingungen.

Der Kunde ist während der vierundzwanzig (24) Monate nach Lieferung der Vorrichtung vom Nachweis des Vorliegens der Vertragswidrigkeit bezüglich der Vorrichtung befreit.

In jedem Fall wird der Kunde daran erinnert, dass gemäß den Bestimmungen von Artikel L.217-4 des Verbraucherschutzgesetzes Folgendes gilt:

„Der Verkäufer liefert vertragsgemäße Ware und haftet für alle zum Zeitpunkt der Lieferung bestehenden Vertragswidrigkeiten.

Er haftet auch für etwaige Vertragswidrigkeiten, die sich aus der Verpackung, der Montageanleitung oder der Installation ergeben, wenn diese ihm vertraglich übertragen oder unter seiner Verantwortung durchgeführt wurde.“

Gemäß den Bestimmungen von Artikel L.217-5 des Verbraucherschutzgesetzes gilt Folgendes:

„Das Produkt entspricht dem Vertrag:

1° Wenn es spezifisch für die Verwendung ist, die normalerweise von einem ähnlichen Artikel erwartet wird, und gegebenenfalls:

– wenn es der Beschreibung des Verkäufers entspricht und die Eigenschaften aufweist, die dieser dem Käufer in Form eines Musters oder Modells präsentiert hat;

– wenn es die Eigenschaften aufweist, die ein Käufer aufgrund öffentlicher Äußerungen des Verkäufers, des Herstellers oder seines Vertreters, insbesondere in der Werbung oder Kennzeichnung, berechtigterweise erwarten kann;

2° Oder wenn es die von den Parteien einvernehmlich festgelegten Eigenschaften aufweist oder für eine vom Käufer gewünschte besondere Verwendung geeignet ist, die dem Verkäufer zur Kenntnis gebracht und von diesem akzeptiert wurde.“

B/ Gesetzliche Gewährleistung bei versteckten Mängeln.

Zur umfassenden Information des Kunden gemäß den Bestimmungen der Artikel 1641 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuchs gilt Folgendes:

Artikel 1641 des Zivilgesetzbuchs:

„Der Verkäufer ist an die Garantie wegen versteckter Mängel der verkauften Sache gebunden, wenn sie für den bestimmungsgemäßen Gebrauch ungeeignet ist oder sie diesen Gebrauch so beeinträchtigen, dass der Käufer sie nicht erworben hätte oder einen geringeren Preis bezahlt hätte, wenn er sie gekannt hätte.“

Artikel 1642 des Zivilgesetzbuchs:

„Der Verkäufer haftet nicht für offensichtliche Mängel, von denen sich der Käufer überzeugen konnte.“

Artikel 1643 des Zivilgesetzbuchs:

„Er haftet für versteckte Mängel, auch wenn er sie nicht kannte, es sei denn, er hat in diesem Fall ausdrücklich erklärt, dass er zu keiner Gewährleistung verpflichtet ist.“

Artikel 1644 des Zivilgesetzbuchs:

„Im Fall der Artikel 1641 und 1643 hat der Käufer die Wahl, die Sache zurückzugeben und den Preis erstattet zu bekommen, oder die Sache zu behalten und einen Teil des Preises erstattet zu bekommen, was von Sachverständigen entschieden wird.“

Sie können diese Garantien geltend machen, indem Sie Ihre Anfrage direkt an das Unternehmen an seinen Hauptsitz in 32, Rue de Saverne, 67440 Schwenheim, Frankreich, oder an die oben in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen angegebene E-Mail-Adresse ((zu ergänzen)) senden.

C/ Lebenslange Garantie der Vorrichtungen.

Zusätzlich zu den gesetzlichen Garantien sichert ESPACE MOM die lebenslange Haltbarkeit der vom Unternehmen vertriebenen Vorrichtungen zu.

8.2 Anwendung der Garantien.

Der Kunde kann diese Garantien geltend machen, indem er seine schriftliche Anfrage direkt an das Unternehmen an seinen Hauptsitz in 32, Rue de Saverne, 67440 Schwenheim, Frankreich, sendet.

Diese Anfrage muss per Einschreiben mit Rückschein innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Feststellung des Fehlers oder Mangels an das Unternehmen gesendet werden. Der Kunde muss Fotos beifügen, die die Nichtkonformität oder nachgewiesenen Mängel der Vorrichtung(en) nachweisen, damit das Unternehmen das Vorhandensein des/der vom Kunden erwähnten Mangels/Mängel feststellen kann.

Nach Erhalt der Anfrage wird das Unternehmen den Kunden so schnell wie möglich schriftlich kontaktieren, ohne dass die Frist von fünfzehn (15) Arbeitstagen nach Erhalt der Anfrage überschritten wird, um die zu ergreifenden geeigneten Maßnahmen zu vereinbaren.

Falls das Unternehmen und der Kunde keine Lösung finden, steht es der zuerst handelnden Partei frei, die Angelegenheit gemäß den in Artikel 12.7 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannten Verfahren an einen Ombudsmann weiterzuleiten.

Der Erhalt einer vorbehaltlosen Bestellung durch den Kunden impliziert die Annahme des offensichtlichen Zustands der in der besagten Bestellung genannten Vorrichtung(en).

Das Unternehmen akzeptiert keine Rücksendung einer oder mehrerer Vorrichtung(en) ohne vorherige Genehmigung durch das Unternehmen.

9. Gefahrenübergang und Eigentumsübergang

Der Gefahrenübergang der bestellten Vorrichtung(en) erfolgt mit Lieferung der Bestellung an den Kunden. Das auf dem Lieferschein ausgewiesene Datum ist zwischen den Parteien maßgeblich.

Der Eigentumsübergang der bestellten Vorrichtung(en) erfolgt nach vollständiger Bezahlung der Bestellung durch den Kunden. Entscheidet sich der Kunde für eine Zahlung in drei (3) Monatsraten, wird er erst Eigentümer der bestellten Vorrichtung(en), wenn diese vollständig beim Unternehmen bezahlt wurde(n).

10. Geistiges Eigentum.

10.1. Alle Werke des Unternehmens bleiben sein ausschließliches Eigentum. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, seine Werke ganz oder teilweise weiterzuverkaufen oder zu verwenden.

10.2. Der Kauf einer Vorrichtung auf der Website ESPACE MOM verleiht dem Kunden keinerlei Rechte, welcher Art auch immer, an der Website ESPACE MOM.

Ohne vorherige Zustimmung des Unternehmens ist es untersagt, den Inhalt der Website ESPACE MOM in irgendeiner Weise und zu irgendeinem Zweck, auch nur teilweise, und/oder die geistigen Eigentumsrechte, die das Unternehmen besitzt und/oder von ihm gehalten werden, zu verwenden und/oder zu reproduzieren.

10.3. Der Kauf einer Vorrichtung auf der Website ESPACE MOM verleiht dem Kunden keinerlei Rechte, welcher Art auch immer, an der Marke „ESPACE MOM“ und/oder anderen Rechten, insbesondere den geistigen Eigentumsrechten, die das Unternehmen besitzt und/oder von ihm gehalten werden.

11. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Durch die Aufgabe einer Bestellung für eine (oder mehrere) Vorrichtung(en) beim Unternehmen auf der Website ESPACE MOM akzeptiert der Kunde ausdrücklich und bedingungslos die Verwendung seiner Daten wie in diesem Artikel beschrieben.

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Computer, Dateien und Freiheiten, geändert durch das Gesetz Nr. 2018-493 vom 20. Juni 2018 und das Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 für das Vertrauen in die digitale Wirtschaft, wird der Kunde darüber informiert, dass die Daten, die er dem Unternehmen über die Website ESPACE MOM mitteilt, vom Unternehmen gesammelt und verarbeitet werden.

Die Erhebung dieser Daten durch das Unternehmen ermöglicht es dem Unternehmen, jeden Kunden zu unterscheiden und jedem Kunden die Vorrichtung(en) zu liefern, die Gegenstand einer Bestellung ist/sind und auf der Website ESPACE MOM gekauft wurde(n).

Die vom Unternehmen erhobenen Daten sind Name, Vorname, Festnetznummer (oder Mobilfunknummer), E-Mail-Adresse, Lieferadresse und Rechnungsadresse. Dies sind die Daten, die während des Kaufs einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) durch einen Kunden auf der Website ESPACE MOM gesammelt werden. Das Unternehmen sammelt keine Bankdaten seiner Kunden.

Das Unternehmen garantiert dem Kunden, dass die Daten gemäß den geltenden Gesetzen gesammelt und verarbeitet werden.

Diese Daten werden vom Unternehmen intern verarbeitet und anonymisiert. Diese Daten werden vom Unternehmen weder unentgeltlich noch entgeltlich weitergeleitet und/oder übermittelt und/oder abgetreten.

Diese Daten werden jedoch vom Unternehmen an das Unternehmen weitergegeben, das für die Lieferung der vom Kunden gekauften Vorrichtung(en) zuständig ist.

Der Kunde hat ein Recht auf Zugang, Berichtigung (und Löschung) der ihn betreffenden Daten (oder auf einige von ihnen).

Der Kunde kann seine Rechte ausüben, indem er eine E-Mail an die folgende Adresse sendet:

contact@espacemom.com

Der Kunde erklärt, dass die anlässlich der Vertragsunterzeichnung mitgeteilten Daten absolut korrekt, geprüft und genau sind. Es wird daran erinnert, dass jede Person, die für sich selbst oder für andere eine falsche Erklärung abgibt, insbesondere mit den in Artikel 441-1 des Strafgesetzbuchs vorgesehenen Strafen belegt wird. Darin sind Strafen von bis zu drei Jahren Freiheitsstrafe und ein Bußgeld von bis zu 45.000 Euro vorgesehen.

Der Kunde ist allein für die Daten verantwortlich, die er dem Unternehmen mitteilt.

12. Allgemeine Bestimmungen.

12.1 Abtretung.

Der Vertrag wird unter Berücksichtigung der Person des Kunden geschlossen (insbesondere hinsichtlich der Eigenschaften der bestellten Vorrichtung(en)) und kann daher nicht kostenlos oder unentgeltlich zugunsten eines Dritten ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens abgetreten werden. Jede Abtretung oder Übertragung, die entgegen den vorstehenden Bestimmungen erfolgt, ist unwirksam. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, alle oder einen Teil seiner Rechte und Pflichten aus dem Vertrag an Dritte zu übertragen und/oder abzutreten.

12.2 Benachrichtigungen.

Alle Benachrichtigungen oder Mitteilungen im Rahmen des Vertrags müssen schriftlich erfolgen und per E-Mail oder per Brief (Einschreiben mit Rückschein) an die bei der Auftragsbestätigung angegebenen Adressen gesendet werden. Alle Benachrichtigungen oder Mitteilungen gelten mit Erhalt oder nach einer Frist von drei (3) Tagen nach ihrer Absendung als gültig zugestellt, je nachdem, was zuerst eintritt. Jede Änderung der Liefer- und/oder Rechnungsadresse des Kunden muss der anderen Partei schriftlich per E-Mail mitgeteilt werden.

12.3 Keine Verzichtserklärung.

Die Tatsache, dass die eine oder andere Partei einen Verstoß der anderen Partei gegen eine ihrer Verpflichtungen aus dem Vertrag oder diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht geltend macht, kann nicht als Verzicht auf die betreffende Verpflichtung ausgelegt werden.

12.4 Salvatorische Klausel.

Wenn eine oder mehrere Bestimmungen des Vertrags und/oder dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für rechtswidrig oder nicht anwendbar befunden werden oder aufgrund eines Gesetzes, einer Verordnung oder einer rechtskräftigen Gerichtsentscheidung als solche angesehen werden, gelten sie als ungeschrieben. Die Wirksamkeit des Vertrags bleibt im Übrigen davon unberührt.

12.5 Überschriften.

Die Überschriften der Artikel des Vertrags und/oder dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind rein indikativ und ermöglichen keine Auslegung des Inhalts der diesbezüglichen Bestimmungen des Vertrags und/oder dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

12.6 Unabhängigkeit der Parteien.

12.7 Anwendbares Recht und Gerichtsstand.

Der Vertrag und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht.

Alle Streitigkeiten in Bezug auf die Gültigkeit, Auslegung, Ausführung und/oder Beendigung des Vertrags und/oder dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die nicht gütlich zwischen den Parteien vor einem von der zuerst handelnden Partei zu diesem Zweck ausgewählten und ernannten Ombudsmann beigelegt werden können, unterliegen im summarischen Verfahren oder auf Antrag der ausschließlichen Zuständigkeit der zuständigen Gerichte innerhalb der Zuständigkeit des Berufungsgerichts am Hauptsitz des Unternehmens, ungeachtet einer Vielzahl von Beklagten, Nebenforderungen, Gewährleistungsansprüchen und Eilverfahren.

MEDIATION BEI VERBRAUCHERRECHTSTREITIGKEITEN

Gemäß Artikel L. 612-1 des Verbraucherschutzgesetzes „hat jeder Verbraucher das Recht, sich kostenlos an einen Ombudsmann für Verbraucher zu wenden, um die Streitigkeit zwischen ihm und einem Gewerbetreibenden gütlich beizulegen“. Dies umfasst Streitigkeiten vertraglicher Natur im Zusammenhang mit der Erfüllung eines Vertrags über den Verkauf oder die Erbringung von Dienstleistungen zwischen einem Verbraucher und einem Gewerbetreibenden.

Gemäß den Bestimmungen der Artikel L 611-1 und R 612-1 ff. des Verbraucherschutzgesetzes über die gütliche Beilegung von Streitigkeiten gilt Folgendes: Wenn der Verbraucher eine schriftliche Beschwerde an den Gewerbetreibenden gerichtet hat und innerhalb von zwei Monaten kein zufriedenstellendes Angebot oder keine Antwort erhalten hat, kann er seine Beschwerde kostenlos an den Ombudsmann für Verbraucher richten. Der Ombudsmann muss innerhalb von maximal einem Jahr nach der ersten Beschwerde kontaktiert werden.

Die Schlichtungsstelle ASM (Alsace Médiation de Justice) kann direkt unter folgender Adresse kontaktiert werden:

3, Rue du Général Frère – 67000 STRASSBURG

Auf der Website www.alsace-mediation.fr sind sämtliche Informationen über die Schlichtungsstelle ASM verfügbar.

Für den Fall, dass der Streit fortbesteht und der Kunde ein Verbraucher im Sinne des Verbraucherschutzgesetzes ist, kann der Kunde unter Anwendung der Bestimmungen von Artikel R. 631-3 des Verbraucherschutzgesetzes entweder einen der Gerichtsstände mit örtlicher Zuständigkeit nach der Zivilprozessordnung oder den Gerichtsstand des Ortes anrufen, an dem er zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses oder des Eintritts des schädigenden Ereignisses wohnte.

Laden Sie das Widerrufsformular hier herunter.

Allgemeine Geschäftsbedingungen Geschäftskunden

Wenn Sie ein Privatkunde sind: AGB Verbraucher

–

Das Unternehmen ESPACE MOM ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung und einem Kapital von 9.000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Saverne unter der Nummer 489 317 677, mit Hauptsitz in 3, Rue Gustave Goldenberg, 67700 Saverne, Frankreich, mit dem Zweck der Herstellung in Frankreich und Vermarktung von Vorrichtungen für Wohlbefinden und energetische Revitalisierung in Frankreich und im Ausland („Unternehmen“).

Alle Informationen zu den vom Unternehmen vermarkteten Vorrichtungen sind auf seiner Website „www.espacemom.com“ zugänglich.

Das Unternehmen und der Kunde werden zusammen als die „Parteien“ und einzeln als eine „Partei“ bezeichnet.

Der Kunde konnte auf alle Informationen zugreifen, die er für notwendig erachtet, und ist allein verantwortlich für die Bestellung einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) direkt beim Unternehmen oder über die Website ESPACE MOM.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Bestellungen von einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) durch den Kunden direkt beim Unternehmen oder über die Website ESPACE MOM.

Jede Bestellung einer Vorrichtung setzt die vorbehaltlose und bedingungslose Annahme dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch den Kunden voraus.

1. Vertragsdokumente.

Der Vertrag besteht aus folgenden Dokumenten in absteigender hierarchischer Reihenfolge:

Bestellung einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en);
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen;

Die oben aufgeführten Dokumente stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf den Vertragsgegenstand dar, also der Bestellung einer oder mehrerer Vorrichtung(en), und ersetzen und heben alle Erklärungen, Verhandlungen, Zusagen, mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen, Zustimmungen und vorherigen Vereinbarungen zwischen den Parteien bezüglich des Vertragsgegenstandes auf. Der Vertrag hat Vorrang vor allen anderen Dokumenten. Der Vertrag kann nur durch eine zwischen den Parteien von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter vereinbarte und unterzeichnete Änderung geändert werden.

Das Vertragsverhältnis zwischen dem Unternehmen ESPACE MOM und einem Kunden kann durch eine umfassendere Vereinbarung geregelt werden.

2. Definitionen.

„Unternehmen“ und/oder „ESPACE MOM“ bezeichnet die Gesellschaft mit beschränkter Haftung und einem Kapital von 9.000 Euro, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Saverne unter der Nummer 489 317 677, mit Hauptsitz in 3, Rue Gustave Goldenberg, 67700 Saverne, Frankreich.

„Vertrag“ bezeichnet den zwischen dem Unternehmen und dem Kunden abgeschlossenen Kaufvertrag, der aus der Bestätigung der Bestellung durch den Kunden besteht. Der Vertrag kann durch eine Rahmenvereinbarung geregelt werden, die die allgemeinere Beziehung zwischen dem Unternehmen ESPACE MOM und dem Kunden regelt.

„Bestellung“ bezeichnet die vom Kunden ausgewählte(n) Vorrichtung(en), die Gegenstand eines Vertrags zwischen dem Unternehmen und dem Kunden sind.

„Kunde(n)“ bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die im Rahmen ihrer Tätigkeit eine (oder mehrere) Vorrichtung(en) vom Unternehmen ESPACE MOM kauft, um es an Fachleute oder Privatpersonen weiterzuverkaufen.

3. Zweck.

Der Zweck dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen besteht darin, die Rechte und Pflichten der Parteien im Zusammenhang mit der/den Bestellung(en) eines Kunden beim Unternehmen zu definieren, also in Bezug auf den Kauf durch einen Kunden einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) entweder direkt beim Unternehmen oder über die Website ESPACE MOM.

4. Allgemein.

Das Unternehmen stellt in Frankreich Produkte für Wohlbefinden und energetische Revitalisierung her, die es insbesondere über die Website ESPACE MOM vermarktet.

Die wesentlichen Merkmale jeder Vorrichtung sind auf der Seite mit der detaillierten Beschreibung der betreffenden Vorrichtung auf der Website ESPACE MOM aufgeführt.

Das Unternehmen macht den Kunden darauf aufmerksam, dass die Verwendung der Vorrichtungen, die es vertreibt, gleich welcher Art, den Endkunden nicht davon befreit, ein Mitglied der Gesundheitsberufe im Sinne des Gesetzes über die öffentliche Gesundheit zu konsultieren. Die Website ESPACE MOM und die dort veröffentlichten Informationen ersetzen in keiner Weise eine medizinische Beratung oder den Rat eines Heilpraktikers.

Das Unternehmen macht den Kunden außerdem darauf aufmerksam, dass sich die Vorrichtungen und ihre Beschreibung im Laufe der Zeit ändern können.

Nach Bestätigung der Bestellung durch den Kunden gilt die Bestellung als angenommen und endgültig und kann nicht storniert werden.

Das Unternehmen bestätigt dem Kunden den Eingang seiner Bestellung per E-Mail. Zwischen dem Unternehmen und dem Kunden kommt somit ein Kaufvertrag zustande.

Jede Bestellung einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) beim Unternehmen und/oder auf der Website ESPACE MOM wird in deutscher Sprache abgeschlossen.

Vertragspartner des Kunden ist das Unternehmen.

Nur Personen, die mindestens achtzehn (18) Jahre alt und geschäftsfähig sind, können eine Bestellung auf der Website ESPACE MOM aufgeben.

5. Preis und Zahlung des Preises.

5.1. Zahlung des Preises.

Die Bestimmungen dieses Artikels gelten für den Kauf einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) direkt beim Unternehmen oder über die Website ESPACE MOM.

Der Preis kann möglicherweise eine Reduzierung, einen Rabatt oder einen Nachlass durch das Unternehmen ESPACE MOM beinhalten.

Die Preise sind in Euro angegeben und in Euro zu zahlen.

Die Zahlung erfolgt direkt durch den Kunden nach Bestätigung der Bestellung gemäß den in Artikel 5.2 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannten Bedingungen.

5.2. Zahlungsbedingungen des Kaufpreises.

Der Preis jeder Bestellung ist in einer (1) Summe direkt an das Unternehmen zu zahlen. Der Preis jeder Bestellung ist wie folgt zahlbar:

(i) entweder direkt auf der Website ESPACE MOM über das Unternehmen SYSTEMPAY;

Das Unternehmen und das Unternehmen SYSTEMPAY sind zwei unabhängige Geschäftspartner. Das Unternehmen ESPACE MOM greift in keiner Weise in die Durchführung und Bereitstellung des Dienstes zur Zahlung des Preises einer Bestellung durch den Kunden ein. Daher akzeptiert und erkennt der Kunde an, dass er das Unternehmen in keiner Weise für Schäden gleich welcher Art haftbar machen kann, die direkt oder indirekt die Folge der Zahlung über das Unternehmen SYSTEMPAY einer auf der Website ESPACE MOM aufgegebenen Bestellung sind.

Alle möglichen Kosten im Zusammenhang mit einer Zahlung durch den Kunden gehen zu seinen Lasten.

Das Unternehmen sammelt keine Bankdaten seiner Kunden.

(ii) oder durch Senden eines (1) Verrechnungsschecks, ausgestellt auf das Unternehmen „ESPACE MOM“, an den Hauptsitz des Unternehmens;

Falls der Kunde sich für die Zahlung per Verrechnungsscheck entscheidet, wird die Bestellung des Kunden erst nach Eingang und Einreichung des Verrechnungsschecks durch das Unternehmen in Höhe des Betrags berücksichtigt, der dem Gesamtpreis seiner Bestellung entspricht.

(iii) oder per Banküberweisung auf das Bankkonto des Unternehmens (auf ausdrücklichen schriftlichen Wunsch des Kunden).

Für den Fall, dass sich der Kunde für die Zahlung per Banküberweisung entscheidet, wird die Bestellung des Kunden erst berücksichtigt, wenn das Unternehmen den vollen Preis entsprechend seiner Bestellung erhalten hat.

Der Kunde muss bei der Bestätigung jeder Bestellung Folgendes angeben: seinen Firmennamen, seine Unternehmensform, die Identität des unterzeichnenden gesetzlichen Vertreters (seinen Nachnamen, Vornamen und seine Funktion), die Adresse des Hauptsitzes, seine Unternehmensidentifikationsnummer, die gewünschte Lieferadresse (sofern diese von der Adresse des Hauptsitzes abweicht), seine E-Mail-Adresse und seine Telefonnummer.

5.3. Rechnungsstellung.

Die Rechnung(en), die das Unternehmen nach der Bestätigung einer Bestellung durch einen Kunden ausstellt, wird/werden ausgedruckt und dem Kunden zusammen mit seiner Bestellung im Paket zugesandt.

In jedem Fall kann das Unternehmen gemäß den Bestimmungen von Artikel L.441-10 des Handelsgesetzbuchs bei verspäteter Zahlung und/oder Nichtzahlung Verzugszinsen in Höhe des von der Europäischen Zentralbank für die letzten Refinanzierungsgeschäfte angewandten Zinssatzes zuzüglich 10 Prozentpunkte erheben, die auf alle fälligen Beträge ab dem ersten Tag des Verzugs und bis zur vollständigen Zahlung anwendbar sind. Außerdem wird eine pauschale Entschädigung von vierzig (40) Euro fällig.

6. Lieferbedingungen und Lieferfristen.

Die Bestellung wird dem Kunden erst nach Erhalt und tatsächlicher Gutschrift des der Bestellung entsprechenden Preises durch das Unternehmen zugestellt.

Sämtliche sonstigen Versandkosten gehen zu Lasten des Kunden. Diese Kosten sind abhängig vom Lieferort und/oder dem Gewicht der Bestellung des Kunden. Diese Kosten sind im vom Kunden bezahlten Endpreis der Bestellung angegeben. Die Lieferung erfolgt an die vom Kunden angegebene Lieferadresse. Der Kunde verpflichtet sich, am Tag, zur Uhrzeit und an der bei der Bestellung vereinbarten Lieferadresse anwesend zu sein.

Nach erfolgter Lieferung hat der Kunde unverzüglich zu prüfen, ob seine Bestellung vollständig ist und ob die bestellte(n) Vorrichtung(en) eventuell beschädigt ist/sind. Der Kunde unterzeichnet den Lieferschein (im Folgenden „Lieferschein“). Mit der Unterzeichnung des Lieferscheins bestätigt der Kunde den Erhalt seiner Bestellung. Der Gefahrenübergang der Vorrichtung(en) erfolgt ab Unterzeichnung des Lieferscheins durch den Kunden. Der Eigentumsübergang der Vorrichtung(en) aus der Bestellung erfolgt gemäß den in Artikel 9 dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen genannten Bedingungen.

Auf die gleiche Weise und gemäß den gleichen Bedingungen ist der Kunde verpflichtet, das Unternehmen über alle Schäden einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) seiner Bestellung aufgrund des Transports/der Lieferung zu informieren.
Für den Fall, dass der Kunde bei der Erstlieferung seiner Bestellung nicht anwesend ist, kann/können die Vorrichtung(en) seiner Bestellung – abhängig von der gewählten Lieferart – an das Unternehmen zurückgesandt werden. Das Unternehmen stellt dem Kunden die besagte(n) Vorrichtung(en) zur Verfügung. Für den Fall, dass der Kunde eine erneute Lieferung der Vorrichtung(en) wünscht, gehen die Lieferkosten zu Lasten des Kunden.

7. Garantien.

Das Unternehmen gewährt dem Kunden keine andere Garantie als die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführte(n).
In Bezug auf die Garantien der vom Kunden gekauften Vorrichtungen sind diese in den für Verbraucher geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Unternehmens aufgeführt.

8. Gefahrenübergang und Eigentumsübergang

Der Gefahrenübergang und Eigentumsübergang der bestellten Vorrichtung(en) erfolgt mit Lieferung der Bestellung an den Kunden. Das auf dem Lieferschein ausgewiesene Datum ist zwischen den Parteien maßgeblich.

Der Kunde wird daran erinnert, dass keine Bestellung vor Bezahlung der gesamten Bestellung durch den Kunden geliefert wird.

9. Geistiges Eigentum.

9.1. Alle Werke des Unternehmens bleiben sein ausschließliches Eigentum. Das Unternehmen behält sich das Recht vor,
seine Werke ganz oder teilweise weiterzuverkaufen oder zu verwenden.

9.2. Der Kauf einer Vorrichtung durch den Kunden beim Unternehmen (ob direkt oder über die Website ESPACE MOM) verleiht dem Kunden keinerlei Rechte, welcher Art auch immer, an der Website ESPACE MOM.

9.3. Der Kauf einer Vorrichtung durch den Kunden beim Unternehmen (ob direkt oder über die Website ESPACE MOM) verleiht dem Kunden keinerlei Rechte, welcher Art auch immer, an der Marke „ESPACE MOM“ und/oder anderen Rechten, insbesondere den geistigen Eigentumsrechten, die das Unternehmen ESPACE MOM besitzt und/oder von ihm gehalten werden.

Sofern nicht ausdrücklich zwischen den Parteien vereinbart, sind Bestellungen vom Kunden beim Unternehmen in keiner Weise als die Übertragung von Vervielfältigungsrechten, Anpassungsrechten, Vertretungsrechten, Vertriebsrechten, Nutzungs- oder Verwertungsrechten der Marke „ESPACE MOM“ und/oder der vom Unternehmen ESPACE MOM hergestellten Vorrichtung(en) anzusehen oder zu interpretieren.

10. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Durch die Aufgabe einer Bestellung für eine (oder mehrere) Vorrichtung(en) beim Unternehmen auf der Website ESPACE MOM akzeptiert der Kunde ausdrücklich und bedingungslos die Erhebung und Verwendung seiner Daten wie in diesem Artikel beschrieben.

Die vom Unternehmen über die Website ESPACE MOM erhobenen Daten sind sein Firmenname, seine Unternehmensform, die Identität des unterzeichnenden gesetzlichen Vertreters (sein Nachname, Vorname und seine Funktion), die Adresse des Hauptsitzes, seine Unternehmensidentifikationsnummer, die gewünschte Lieferadresse (sofern diese von der Adresse des Hauptsitzes abweicht), seine E-Mail-Adresse und seine Telefonnummer. Dies sind die Daten, die während des Kaufs einer (oder mehrerer) Vorrichtung(en) durch einen Kunden auf der Website ESPACE MOM gesammelt werden. Das Unternehmen sammelt keine Bankdaten seiner Kunden auf der Website ESPACE MOM. Einige dieser Daten können personenbezogene Daten sein.

Das Unternehmen garantiert dem Kunden, dass die Daten gemäß den geltenden Gesetzen gesammelt und verarbeitet werden.

Diese Daten werden jedoch vom Unternehmen an das Unternehmen weitergegeben, das für die Lieferung der vom Kunden gekauften Vorrichtung(en) zuständig ist.

Der Kunde hat ein Recht auf Zugang, Berichtigung (und Löschung) der ihn betreffenden Daten (oder auf einige von ihnen).

Der Kunde kann seine Rechte ausüben, indem er eine E-Mail an die folgende Adresse sendet: contact@espacemom.com.

Der Kunde ist allein für die Daten verantwortlich, die er dem Unternehmen mitteilt.

11. Allgemeine Bestimmungen.

11.1 Abtretung.

11.2 Benachrichtigungen.

11.3 Keine Verzichtserklärung.

11.4 Salvatorische Klausel.

11.5 Überschriften.

11.6 Unabhängigkeit der Parteien.

Die Vertragsparteien behalten ihre Unabhängigkeit im Rahmen des Vertrags bei. Der Vertrag begründet kein Unterordnungs-, Vertretungs-, Mandats- oder Vertriebsverhältnis zwischen ihnen. Keine Partei kann gegenüber Dritten geltend machen, dass sie befugt ist, die andere Partei zu vertreten. Darüber hinaus begründet der Vertrag keine wirtschaftliche Abhängigkeit zwischen den Parteien. Diese Bestimmung ist für das Unternehmen wesentlich. Das Unternehmen kann in keinem Fall für die vom Kunden gewünschte wirtschaftliche Strategie verantwortlich gemacht werden.

11.7 Anwendbares Recht und Gerichtsstand.

Der Vertrag und diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen französischem Recht.
Vor rechtlichen Schritten bemühen sich die Parteien nach Treu und Glauben um eine gütliche Beilegung der Streitigkeiten und/oder Unstimmigkeiten und/oder Rechtsstreitigkeiten, die sich in Bezug auf die Gültigkeit, Auslegung, Ausführung oder Nichtausführung dieses Vertrags ergeben können.

Zu diesem Zweck sendet die zuerst handelnde Partei der anderen Partei einen Brief per Einschreiben mit Empfangsbestätigung zu, in dem ihre Beschwerden, Argumente und Forderungen aufgeführt sind.

Innerhalb von fünfzehn (15) Tagen nach Erhalt des im vorstehenden Absatz genannten Schreibens übermittelt die andere Partei ihrerseits einen Brief per Einschreiben mit Empfangsbestätigung, in dem sie ihre eigenen Beschwerden, Argumente und Forderungen darlegt.

Sollte die Streitigkeit nach diesem Briefwechsel fortbestehen, treffen sich die Parteien an einem im gegenseitigen Einvernehmen gewählten Ort und innerhalb einer Frist von höchstens fünfzehn (15) Tagen nach Erhalt des letzten im vorstehenden Absatz genannten Schreibens, um eine Einigung zu erzielen.

Wenn am Ende dieses Treffens keine Einigung erzielt wird, haben die Vertragsparteien die Möglichkeit, rechtliche Schritte einzuleiten, um ihre Rechte und Interessen zu wahren.

Jede Streitigkeit in Bezug auf die Gültigkeit, Ausführung und/oder Auslegung des Vertrags wird, sofern keine gütliche Einigung erzielt wird, dem Handelsgericht von Saverne vorgelegt, ungeachtet mehrerer Beklagter und/oder einer Klage auf Gewährleistung oder eines Eilverfahrens.